Crime and Punishment

Crime and Punishment (1935)

Regie: Josef von Sternberg; Drehbuch: S.K. Lauren, J. Anthony nach Schuld und Sühne von Fjodor Dostojewski; Kamera: L. Ballard; Darsteller: Peter Lorre, Edward Arnold, Tala Birell, Gene Lockhart. 35mm, s/w, 88 min Restaurierte Fassung

Eine Auftragsarbeit für Josef von Sternberg, aber was für eine: Schuld und Sühne in verdichteter Lesart, abgedreht in 28 Tagen, ohne die totale Kontrolle über jedes Detail – und mit einem Sujet, so lässt sich unschwer aus dem restlichen Sternberg-Werk schließen, das ihm eher fremd gewesen sein dürfte. Dennoch resultiert daraus weit mehr als jener Murder Mystery-Abglanz des Dostojewski-Romans, als der Crime and Punishment gemeinhin gilt. Für Sternberg mag das Böse als Charakterzug in den Hintergrund treten, von seinem Hauptdarsteller Peter Lorre kann man das nicht behaupten: Sein Raskolnikow, der aufgrund einer philosophischen Wette mit sich selbst zum Mörder wird, ist die intelligenteste, bedrohlichste Filmversion der Figur. Im täuschend jovialen Inspektor Edward Arnold findet er einen kongenialen Widerpart, und Lucien Ballards exzellente Schwarzweißfotografie verleiht dem Film bestechende atmosphärische Dichte. (C.H.)

Screening dates: