Qing cheng zhi lian (Love in a Fallen City), 1984, Ann Hui

Qing cheng zhi lian (Love in a Fallen City)

Ann Hui. HK, 1984, 35mm, Farbe, 93 min. Kantonesisch mit engl. UT
 
Eine zarte Liebesgeschichte vor dem Hintergrund des Einmarsches der japanischen Truppen in Hongkong 1941. Wie bei Ann Huis Eighteen Springs (1987) und Love After Love (2020) basiert auch dieses Drehbuch auf einem Text der chinesisch-amerikanischen Autorin Eileen Chang (ihre Erzählungen waren später auch Vorlagen für Regisseure wie Stanley Kwan, Hou Hsiao-hsien und Ang Lee). Wieder steht eines der Leitmotive im Werk von Hui im Mittelpunkt, die "reife" Liebe: Bai Liu-su (Cora Miao) sitzt im Kreis der Familie in Shanghai, die sich darin einig ist, dass Liu-su in die Familie des seit Jahren von ihr geschiedenen Mannes zurückkehren soll. Nach seinem Tod soll sie nun ihr Erbteil beanspruchen. Die Situation ist so unerträglich, dass sie die Möglichkeit, nach Hongkong zu gehen, rasch ergreift, nicht zuletzt weil sie einen Mann kennengelernt hat (ein umwerfender Chow Yun-fat als Fan Liu-yuan), der ihr gefallen könnte. Doch ihr Herz scheint bei seinem Anblick zögerlich, sehr zögerlich. (K.W.)
 
Courtesy Hong Kong Film Archive