Malu tianshi (Street Angel)
Yuan Muzhi, CN 1937; Drehbuch: Yuan Muzhi; Kamera: Wu Yinxian; Schnitt: Qian Xiaozhang, Chin Siu-Cheung; Musik: He Luting; Darsteller*innen: Zhao Dan, Zhou Xuan, Wei Heling, Zhao Huichen. DCP (von 35mm), sw, 94 min. Mandarin mit engl. UTDer unterhaltsamste chinesische Filmklassiker aller Zeiten: eine Mischung aus experimenteller Stadtsinfonie-Montage, ikonischen Musicaleinlagen, skurrilen Slapstickszenen, berührender romantischer Komödie und gesellschaftskritischem Melodram. Die Teehaus-Sängerin Xiao Hong, die mit ihrer als Sexarbeiterin tätigen Schwester zusammenlebt, verliebt sich in den exzentrischen Straßentrompeter Xiao Chen. Als ihr Chef Xiao Hong an einen Gangster verkaufen will, versuchen die Schwestern gemeinsam zu fliehen. Street Angel verhalf der als "Goldene Stimme" bekannten Sängerin Zhou Xuan zum Durchbruch, hier kongenial ergänzt durch ihren Co-Star Zhao Dan als Trompetenspieler mit seiner hyperaktiven Energie. Auch wenn der Film nach 1949 als linker Klassiker kanonisiert wurde, verleihen ihm seine unerschöpfliche Dynamik und die schillernde Bandbreite an Genres eine anarchische Kraft, die über alle politischen Etiketten hinausgeht. (S.K.)