Le Temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust (Die wiedergefundene Zeit)
Regie: Raúl Ruiz; Drehbuch: Gilles Taurand, Raúl Ruiz nach dem Roman von Marcel Proust; Kamera: Ricardo Aronovich; Schnitt: Denise de Casabianca; Musik: Jorge Arriagada; Darsteller*innen: Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez, John Malkovich, Marcello Mazzarella, Marie-France Pisier, Chiara Mastroianni. FR, 1999, 35mm, Farbe, 162 min. Französisch mit dt. UTAnhand von Fotos erinnert sich der Autor im Krankenbett an das Leben und die Liebschaften der gehobenen Pariser Gesellschaft zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Ruiz hält sich weitgehend an die lange als unverfilmbar geltende Buchvorlage, vertraut aber auch auf seine Experimentierfreude. Wie Proust seine Sinnsuche durch die Fiktionalisierung der Wirklichkeit betrieb, verhilft Ruiz wiederum mit surrealen, traumhaften Sequenzen Prousts Roman zur Realität. Im Assoziieren unwillkürlicher Erinnerungsfetzen verschränken sich die Zeitebenen, oszillieren Vergangenheit und Gegenwart und gleiten in rauschhaftem, schwindelerregendem Kopfkino ineinander. (M.M.)
Die Vorführung am 26. Oktober um 20.30 findet im Gartenbaukino statt. Die Viennale und das Filmmuseum bedauern, mitteilen zu müssen, dass Catherine Deneuve ihren geplanten Besuch wegen einer kurzfristigen Erkrankung absagen musste.
